白怡萱

何嘉慧

何娜

霍刚

兰晶晶

兰芷安

黎明

罗素

宋楷莲

魏丹

吴美雅

萧康

亚力

于一宁

云蔚

 



你好!
我叫白怡萱。我是厄瓜多人,可是我很喜欢中国!我家有五口人:爸爸、妈妈、两个哥哥和我。我爸爸有一个火龙果农场。我妈妈有很多花园。大哥做饭,二哥没有工作。我是大学学生,学习中文,历史和美术。要是我有空,我喜欢画画,看电影,去跳舞和跟朋友聊天。我最好的朋友叫Miranda。我在中学认识她。她是-半加拿大人-半中国人,可是她住在美国。她家住在香港。她的家有四口人:爸爸、妈妈、哥哥和她。她妈妈是Yoga老师。她哥哥想当医生。我不知道她爸爸做什么工作。我在中学认识 Miranda。她住在我的宿舍。我门每天聊天。我们常常一起去吃饺子,包子,米卷和面条。我想她,我很高兴因为这个十一月我们要见面。

我很高兴因为我十二月就要回家了。我住在美国,但是我是厄瓜多尔人,所以这个寒假我要去厄瓜多尔。我先坐公共汽车去Columbus,再坐飞机去基多。我到飞机场的时候,我妈妈,爸爸和两个哥哥接我回家。开车到我们家时间很长,因为我不住在城市,是住在农村。在圣诞节我奶奶要来我家,因为每年大家都一起吃晚饭。平常我妈妈跟我大哥做饭,非常好吃!除了和家人在一起以外,我还会见我最好的朋友和我同屋。圣诞节以后我要跟我二哥坐公共汽车去哥伦比亚,因为我爷爷和奶奶住在那里。新年以后我先坐飞机回Columbus,再坐公共汽车回大学来,最后走路到我的宿舍!

这个寒假我要回我的老家基多。基多的圣灯节不下雪,但是很漂亮!因为厄瓜多尔在赤道,所以我们没有季节。我们没有冬天或者夏天,但是我们有雨季和旱季。雨很大的时候,天气凉快,可是很闷。这个时候很多人不喜欢,可是我觉得非常舒服,因为睡觉的时候,我很喜欢听下雨。基多的旱季有大风,很暖和,可是不舒服。

我住在大学的宿舍住了八个月了。我有一个同屋叫Suz。我们的卧室不太大,连三张床都放不下。卧室带家具,有两张床,两张书桌,和两个衣柜,但家具不好看,很不方便。我这个学期在那儿住下去,然后搬出去,搬到Kenyon Farm。 Kenyon Farm 真漂亮,还很大!有一个厨房,两个客厅,四个卧室,和很多动物。唯一的问题是Kenyon Farm 离大学有一点儿远。明年到大学我得走很多,可是运功很好!

我们要放暑假了,我打算下个月去希腊实习,在沧海 Conservation 的研究所打工, 也住在那儿。我没去过欧洲,但是听说又漂亮又好玩儿。上个月我去芝加哥办了哥伦比亚护照,所以我现在不用希腊签证。我只需要机票,下个星期我要买。我从哥伦布飞到阿姆斯特丹因为我想到希腊以前看看我最好的朋友。在那儿我想吃好吃的饭,游泳,和看有名的地方。我很高兴!

Back to Top



你好! 我叫何嘉慧。我是一个四年级的大学生,学习心理学。我的大学叫 Kenyon College,在 Gambier,OH。今年我学习中文。我觉得学习中文很有意思。我常常喜欢跟我朋友聊天儿,有的时候我跟我中国朋友练习说中文。我也喜欢看书,看电影,做饭。周末我常常想去跳舞。我是中国美国人。我家在芝加哥,可是我父母是广州人。我最好的朋友也在芝加哥。她叫 Vina。Vina 是越南美国人,也是大学生。她想做老师。Vina 的家有六口人:爸爸,妈妈,两个哥哥,一个妹妹,和她。她妈妈是老师,她爸爸是工程师。她大哥也是工程师,她二哥和妹妹都是大学生。他们喜欢一起唱歌,打网球。我常常给 Vina 打电话,聊天儿。要是我在芝加哥,我们跟朋友一起去吃饭,看电视。

我住在大学的一个房子。我跟两个同屋一起住,我们已经在那里住了差不多一年了。我们的房子很大,一共有八个房间:一个厨房,一个餐厅,一个客厅,两个厕所,和三个卧室。我最喜欢的房子是我的厨房,我对做饭很有兴趣。我们的厨房很大,也很漂亮。有两个冰箱,还有一个小饭桌。上完课的时侯,我同屋和我回家,坐在那个小饭桌,聊天儿吃饭。附近很安净。有很多树和花,也有一个小河。

我最喜欢的运动是网球。我八岁的时侯,我妈妈教我怎么打。在中学我跟学校的网球队常常练习打网球。我每个星期打网球打五次,每次打两个小时。在高中我打下去,可是我只跟朋友每个星期打一、两次。是为了兴趣,不是为了比赛。现在我没有时间打网球了,所以我每三个月回家的时侯只跟我妈妈打。除了打网球以外,我还喜欢跑步。现在在大学我跟我的同屋每个星期跑两次步。虽然我喜欢一些运动,但是我对很多运动都没有兴趣因为我做得不好。我不太喜欢打篮球,因为我觉得太难了。我觉得运着球跑步太难了,再说我不高。不过在电视上,除了高尔夫球以外,我什么运动都喜欢看。

我们要放暑假了,七月我会跟我妈妈和妹妹去中国探亲。我们已经买了机票,从芝加哥飞到广州。我的舅舅会去机场接我们。到广州以后我想吃很多好吃的中国饭。我八月才回来。

我的老家在广州,可是我在芝加哥长大。广州在中国的南边,所以平常都很热,也很湿。我好久没在冬天去广州了,可是我听说广州的冬天又湿又冷,很不舒服。芝加哥的气候我很喜欢,四季分明。春天和秋天最好,很凉快。我最喜欢春天。地上开满花,常常下小雨,真的很漂亮。夏天有一点儿太热,冬天有一点儿太冷,但是夏天可以在海滩游泳,冬天可以去滑冰。广州,芝加哥,都是大城市。芝加哥人口有差不多三百万人。广州人口有一千四百万人。我喜欢住在大城市因为有很多地方可以去。我在芝加哥的房子附近有很多商店,饭馆。房子对面还有一个图书馆。在芝加哥我每天都有很多很有意思的活动。


Back to Top


你好! 我叫何娜。我是美国人。我家有五口人,爸爸、妈妈、姐姐、弟弟和我。我爸爸是医生。我妈妈不工作。我弟弟是学生。我和我姐姐是大学生。我是Kenyon大学生。我姐姐是Michigan大学生。我学中文。我喜欢去打球,听音乐,看电视。我也喜欢看电影。我最好的朋友的名字是Will。他家有四口人、爸爸、妈妈、姐姐和他。他喜欢打球、看书、跳舞。他也喜欢唱歌,可是他不很好。我们常常去打球,做饭,吃饭,看电视。我们觉得美国电影很有意思。

感恩节我回家了。我很高兴。我乘汽车旅行,回家。我看到了我的朋友。我们聊了很多。感恩节我的家人和我吃了很多饭。我吃火鸡,土豆泥,青豆和南瓜饼。这是所有的美味!我跟我的弟弟在我的家打球。我的爸爸跟我们也去打球。天气很舒服,不太暖,也不太冷。我没有穿冬装。我穿一件衬衫和一条裤子。我很高兴。星期五是我爸爸的五十岁生日。我们吃更多的食物。星期六我的家人看了很多电视。我们喜欢密歇根大学。我们看足球比赛了。我喜欢和我的家人一起出去. 他们让我笑了很多。感恩节我也睡了很多。我没有做功课。星期天我回到学校。我很高兴回到学校。

我住在一所房子里。我觉得我的房子很大。我家里有十五间房间,有五间卧室,五间浴室,一间厨房,三间起居室和一间洗衣间。房子里有家具。我的房子有高高的天花板,很漂亮。我喜欢我的房子,我真的很喜欢我的房间,因为我的床很舒适,桌子很大。我有一只狗,她的名字是Lucy。我不知道我的房子花了多少钱。我的父母知道。当学校放假时,我很高兴看到我的房子。

今年夏天我打算回家 我想看看我的朋友和家人。 我会在我当地的公园工作。我想和妈妈和我的朋友一起做饭。我们做的很好吃。我和姐姐一起去佛罗里达去看我的表弟。我打算打很多曲棍球。我也想跑很多,我想穿夏天的衣服。我想坐在阳光下很长一段时间。我期待夏天到来!

我老家在 Oak Park。 我的老家在 Illinois 州 东北部。我家住在不大的城市,人口有五十二万。 我的家乡很漂亮。北边是很多公园。南边是很多高大漂亮的建筑物。 我家的房子附近有公园和更多房子。我喜欢那个地方。春天的天气 很好!我们常常打球。我们也可以看很多花。夏天的天气很不舒服。我们要喝很多水, 因为这里很热。 秋天的天气 很舒服!天气不是太热也不太冷。我的家乡秋天很漂亮。 有很多树, 叶子有许多不同的颜色。 冬天的天气很冷。我们常常 滑冰。我喜欢我的家乡, 可是那里天气不太好。

Back to Top


你好,朋友。我想介绍一下自己。我的美国名字是 Rush Hogan。我的中文名字是霍刚。我住在波士顿(Boston)。从俄亥俄到波士顿,你必须乘出租车到机场,然后你飞到波士顿, 开车一个小时到我家。在我的城镇每个人都骑自行车。我也开车,但我开得太快。我的城市没有公共汽车或火车

我是 Kenyon的大学生。我现在学习中文和经济学。我喜欢打长曲棍球(Lacrosse),看书和唱歌。周末我常常跟朋友聊天。我的家有四口人,爸爸、妈妈、妹妹和我。我的家也有一只狗。我爸爸的名字是Arthur。他是一个商人,在纽约。我的妈妈是一个中学老师。我的小妹妹是大学生。我最好的朋友叫Max。他也是大学生,他也住在波士顿。他的家有五口人; 爸爸、妈妈、姐姐,妹妹和他。他的父母都是律师。他的姐妹都是学生。我们出去的时候,常常打球。有时我们看电影,电影以后我们常常吃了晚饭。

今年我住在一个宿舍。我没有室友,我的房间很小。但是,我可以放一张沙发,一张桌子,一把椅子,一盏灯和一个衣橱。宿舍很吵,我们没有厨房,但宿舍有一个大客厅。我们不能养宠物。我想搬出去,搬到一个更大的宿舍。明年我想和我的朋友住在一起。明年我也想要一个厨房。

Back to Top


你好!我姓兰,叫兰晶晶。我十九岁,是大学生(一年级)。我是美国人,可是我在英国出生的。现在我学习中文,历史。有空的时候我喜欢看书、听音乐、和洗碗。我的朋友是Browne老师。她是高中数学老师。我不喜欢数学课,可是Browne老师是我最喜欢的老师。Browne老师家有两口人,Brown先生,和Browne老师。 Browne先生也叫Browne老师,因为他是校监。我跟Browne老师常常在她的办公室聊天。我们都喜欢Carlos Ruiz-Zafon的书叫The Shadow of the Wind,还有Sylvia Plath的书叫The Bell Jar。周末我们都喜欢拼图玩具,烘烤,和听Steven Wright,可是我们没有在一起。

我的老家在伊利诺州。在那里很多人开车,但是我常常走路。因为在我的老家我不认识很多人,所以我不知道他们寒假做什么。这个寒假我想看书、洗碗和玩拼图玩具。我也要做工作。下个星期五我要坐公共汽车回家。我很兴奋。我真想我的狗。我家住在芝加哥。我们已经在那里住了五年了。我们的房子的大小很合适,一共有十一个房间:一个客厅,一个厨房,一个餐厅,一个办公室,两个卫生间,五个卧室(我爸妈,妹妹,弟弟,姥姥,和我的卧室)。我最喜欢我们的卫生间,因为房间是蓝色的,很漂亮,平常很暖和。学校放假的时候我常常在厨房做饭和洗碗,好好玩玩。我的房子到图书馆走路七分钟。房子在公园的前面。公园有网球场和运动场。我家的附近有很绿的树。附近有时候安静,不太吵。另外我爱我的邻居,他们很酷。

Back to Top


你好,我叫兰芷安。我在大学学中文。我常常在图书馆看书。周末我有时候喜欢看中国电影。周末我跟朋友打球。我朋友叫王朋。他家有五口人,爸爸, 妈妈,哥哥,妹妹,和 他。他爸爸是医生, 他妈妈是老师。他哥哥是大学生,他喜欢练习徳文。他妹妹是中学生,她常常睡觉。我跟王朋一起聊天儿,喝咖啡, 看电视。我们都觉得英国电视很有意思。

这个寒假的时候,我要回家。我从密歇根来。虽然密歇根没有意思,但是很票亮,还有,我的朋友住在那儿。要是从 Kenyon大学去我的家,你可以做公共汽车去。因为我觉得公共汽车太慢,我平常开车回家。我在我的家想常常睡觉。除了睡觉以外,我还想跟我的朋友玩儿。我们喜欢看外国电影。我们都觉得外国电影挺有意思的 。因为我的朋友都有车,所以我坐车去看电影。我寒假的时候,也要跟我妈妈做饭。我妈妈做饭做得真好。

我是密歇根人。在密歇根,每个季节都不一样。夏天很热,很闷,不舒服。因为密歇根有很多湖,所以人们喜欢做水上运动。秋天很漂亮。有时候秋天很暖和,但是密歇根的秋天平常很凉快。我喜欢秋天因为我觉得感恩节很好玩。这个感恩节我跟朋友聊天,看了很多电影,也看书了。我也帮助我妈妈做感恩节饭菜了。虽然我不喜欢冬天的天气,但是我最爱冬季因为我的生日是十二月七号。冬天下雪下的很多,刮风刮的很大,很冷。每个密歇根人都会滑雪。可是我不喜欢,滑雪让我很紧张。如果我的朋友请我去滑雪,我说,“我们还是看电影吧?”我觉得春天有最好的天气。密歇根春天不太冷,不太热,很舒服。密歇根的春天也常常下雨。我在春天喜欢跟朋友骑自行车。除了骑自行车以外我还喜欢踢足球。

我最喜欢的运动是跑步,可是我四年没有跑步了。我开始跑步的时候,很难受,不太容易。可是现在我喜欢跑步。我觉得在热天气跑步比冷天气跑步好玩儿得多。我每个星期平常跑三次步。每次我常常跑一个多小时的步。我跑步不但是为了身体好,而且因为我觉得跑步的运动服又舒服又漂亮。我常常喜欢听着音乐跑步。我不喜欢滑雪。虽然我是从一个常常下雪的地方来的,可是我不喜欢,因为我觉得滑雪太麻烦了,还有太危险了。

我的大学的一年级过得很快。暑假要开始了。我的朋友们有的出国,有的人回家。我还没想好。我可能去台湾学中文。我没去过可是听说很漂亮。我也可能回家打工。要是我去台湾,那我就会很忙。我得办护照,办签证,还有买好几件箱子。可是我回家,那我的父母开车接我回家。虽然这个办法又方便又容易,但是很无聊。去台湾比回家有意思的多。

我的家乡在密歇根。密歇根四季分明。我最喜欢的季节是春天。密歇根的春天漂亮的不得了。到处都开满了各种花。夏天的时候,我平常不想出去,因为天气太闷热了,太难受。秋天的天气比夏天的天气舒服。有的时候秋天的天气凉快,有的时候秋天的天气暖和。我家附近有一个公园,秋天的时候我喜欢跟朋友去公园聊天,看红叶。虽然冬天的天气很冷,可是很美丽。冬天的时候,很多密歇根人想去滑冰还有滑雪。我都不喜欢,都太危险了。 我觉得我家乡的气候比俄亥俄的气候好得多,因为俄亥俄的秋,春天,对我的过敏糟糕。我一到大学就感冒起来了,不好玩儿。我也不喜欢俄亥俄的气候,因为四月底天气才舒服。

Back to Top


你好!你好!我叫黎明。我在 Kenyon 大学学习。我学中文。有空的时候我喜欢跳舞、看电影、看电视、唱歌。我跟朋友喜欢喝茶和咖啡。我不喜欢打球,可是我跟朋友常常打球。周末我跟朋友喜欢跳舞,可是我在图书馆常常得看书。我真喜欢听音乐。我家有五口人,爸爸妈妈两个姐姐和我。我爸爸是律师,我妈妈是经理。我大姐是老师我二姐是大学生。我不知道我想做什么工作。我有一个朋友叫Sharad。他家有四口人,奶奶姐姐和他。他妈妈是医生,他姐姐是大学生。我们都是Chicago人。我们常常去“Johnie’s Beef” 吃晚饭和聊天。我们都喜欢听音乐跳舞和聊天。晚上我们跟朋友常常打篮球。早上我们喜欢去Chicago吃早饭。

我家住在芝加哥的旁边。我家的附近不太吵,也不太安静。我的家离公园很近,走路一分钟。我家有一个客厅,一个小的厨房,两个卫生间,三个卧室。我的卧室比别的卧室大一点。我的卧室不干净。在地上有很多的衬衫,还有裤子。我妈妈看我的卧室的时候常常说“黎明,你得打扫!“我卧室有一个椅子,一长很舒服的床。我妈妈的卧室在家的楼上。我有一个很可爱的狗。他有很大的耳朵,眼睛很可爱。我家不太大也不太小。

我的老家在美国的中部。我在芝加哥的旁边住,开车两分钟。芝加哥人口有三百万可是我老家人口只有五万。我的老家很漂亮因为有很多大树,很漂亮的房子,还有很多公园。芝加哥很平,一个山都没有。我家的西边、东边都有很多房子和公寓,北边有一个很小可是很漂亮的公园,南边有几个路。我家的房子附近有我老的中学和我朋友们的家。我喜欢那个地方因为有很多的我的朋友。冬天我的老家很冷,风大也下雪,所以我们常常滑冰或者滑雪。夏天太热了, 所以我们常常游泳或者不出去看电影。不太热的时候我根朋友平常运动。春天、秋天都很舒服。
Back to Top


你好!我叫罗素! 我在Kenyon学英文。我是大二的学生,我每天有四节课。我喜欢喝咖啡,我也喜欢去图书馆看书。我喜欢美国书和中国书,可是我的中文不好。我常常给我妹妹打电话。

Gabby Bing是我的好朋友。 她家有四口人,她妈妈、爸爸、弟弟和她。她也喜欢看书,可是她不喜欢美国书。她妈妈是医生。她爸爸没有工作。她家喜欢一起吃晚饭。周末我和我的朋友常常去Mt. Vernon 去看电影和吃饭。

Back to Top




你好!我姓宋。我叫宋楷连。我是美国人。我是学生。我在Kenyon大学学习。我的家有三口人,我爸爸、妈妈、和我。我喜欢看电视,打网球和看书。这个周末,我在Old Kenyon 跟我的朋友跳舞。我们跳舞以后在 Peirce Pub吃晚饭。我的朋友是Alli Beard!她帮我练习英文。她的家有四口人,她爸爸、妈妈、哥哥和她。她的爸爸是律师,她的妈妈是老师。 她的爸爸喜欢打篮球,她的妈妈喜欢看书。她们都喜欢看电影。我的朋友和我喜欢吃中国菜。我们也喜欢吃美国菜。我们常常去Mount Vernon吃饭。

我家在Old Lyme,Connecticut。这个寒假我想先坐公共汽车去Columbus机场。然后我坐飞机。我喜欢Delta Airlines. 然后我坐飞机以后我开车去我的家。我去我的家的时候我跟我的朋友要一起吃饭。我也要跟我的父母看电影和听音乐。在Old Lyme,我们喜欢唱歌。 Old Lyme 没有意思。 Old Lyme没有地铁,出租汽车,和飞机。Old Lyme有一个公共汽车。 暑假,很多人去 Old Lyme 因为我们有很漂亮的海滩。

我在大学住的地方很小,比我家的卧室小得多。我在我的宿舍住了一个多学期了。我搬进去的时候,我的宿舍已经带一张床,两个柜子,一个书架,一张书桌,还有一个衣柜。我住的地方在大学。除了安静以外,还很干净。虽然我大学宿舍很小,但是我喜欢,因为离卫生间,洗衣机,还有我朋友的宿舍很近。我宿舍的附近也有一个咖啡馆,一个书店,还有我的教室。走路十分钟去教室。要是我想坐公共汽车,公车站不太远,在书店的旁边,很方便。

Back to Top



你好
。你好!我叫魏丹!我是Kenyon College的大学生。我学中文,英文,还学科学。我有空的时候,喜欢游泳,骑马,听音乐,做菜,还喜欢跳舞。我家有四口人,爸爸妈妈妹妹和我。 我最好的朋友是我的男朋友,叫Adrian。他家有三口人,爸爸妈妈和他。他爸爸是老师,妈妈是医生。我和Adrian常常去看电影。看电影以后我们常常吃饭。我们都喜欢吃中国饭。

寒假我坐飞机回家。我家在Maryland的Bethesda。十二月十六号我坐出租车去飞机场 。飞机票很贵,所以我爸爸妈妈送给我飞机票。我回家以后要看我的朋友。我们想去跳舞,打球,看电影。我也要跟妈妈一起做饭。我要看我的男朋友。我当然要睡很多觉。

Back to Top


你好!我叫吴美雅。我是美国人。我家有四口人:爸爸、妈妈、弟弟和我。我爸爸是医生,我妈妈是商人。我弟弟和我都是学生。我是中文学生。我练习说中文。我喜欢吃饭,打球和看书。要是我不忙,我想看电视。我也想睡觉。我朋友叫爱玛。她家有四口人。她爸爸是老师。她妈妈是医生。她妹妹是学生。她是大学生。她的家人喜欢听音乐和跳舞。我跟爱玛喜欢去吃晚饭。爱玛不喜欢中国菜。她喜欢日本菜。我喜欢中国菜和日本菜。我们喜欢一边听音乐一边开车。我们也喜欢看电视。我们常常跳舞。周末我和爱玛喜欢睡觉。

你这个周末做什么?你喜欢美国菜还是中国菜?你家有几口人?我十一月十九号回家了。我朋友开车送我去飞机场。然后我坐飞机去 Denver。我爸爸和妈妈开车接我回家。我不喜欢公共汽车。我回家的时候我弟弟正在做功课。十一月二十七号我回Kenyon。


Back to Top


你好! 你好!你好吗?我很好。我介绍一下。我姓萧,我叫萧康。我是一半中国人一半爱尔兰人,可是我是美国人。我家有三口人,我爸爸,妈妈,和我。我爸爸是中国人。我妈妈是爱尔兰人。他们都是老师。我是大学生。我在Kenyon College学法语和中文。 我在图书馆工作。要是我有空儿, 喜欢听音乐,跳舞,看书。你呢?你喜欢做什么?我有一个好朋友。她叫Cora Davis。她也是大学生,我在Western Washington University 学习。她家有四口人,她爸爸,妈妈,妹妹,和她。 他爸爸喜欢看美国电影。 他妈妈喜欢做饭。她妹妹觉得看书很有意思。 Cora喜欢看电视。我和Cora一起常常去吃饭。我们喜欢中国菜和美国菜。因为我们都喜欢看电视,所以常常看电视。我们觉得美国音乐很有意思。我们一起常常去听音乐。我爱我朋友Cora。

我家离西雅图一个小时。我们已经在那里住了十九年了。我们的房子大是大,但是厨房太小了。我妈妈喜欢做饭,可是厨房连两个人都坐不下。除了厨房以外我们家也有三个卧室,两个客厅,一个餐厅,三个卫生间。客厅里一套沙发,一张咖啡桌,一个电视。我很喜欢看电影,电视,所以我什么时候都在客厅。我家的附近很漂亮,有一个咖啡馆,一个墨西哥饭馆,一个小的商店。爸爸,妈妈,和我常常去墨西哥饭馆吃晚饭。我爱我的房子。

我的家离西雅图不太远。我们住在一个小镇。小镇东部是西雅图。人口有一万多。风景漂亮极了。小镇西部,东部都有山。小镇有很多的树。我喜欢夏天游泳。秋天喜欢喝咖啡。冬天喜欢滑雪。春天喜欢打篮球。四季分明。夏天很热。秋天很舒服。冬天每天下雨。春天天气很好。

Back to Top


你好!我叫亚力。我是大Kenyon College的大学生。我学中文和经济学。要是我有空,我喜欢打篮球,吃饭,看电视,喝咖啡,和听音乐。我有一个好朋友。他叫Jacob Brawer。他家有三口人,爸爸妈妈和他。他爸爸和妈妈都是医生。他们喜欢吃饭,聊天,喝茶,和去买东西。我和我的朋友常常打篮球。我们爱打篮球。我们也喜欢看电影和吃中国菜。

我的宿舍在大学校的北边。我已经在那里住了一个半学期了。我们的房子很小,也不好看。我在我的宿舍睡觉,可是我不喜欢在宿舍学习。我的宿舍有一张起床,一张桌子,一个书架,一个冰箱,和一个卫生间。我一个人住, 所以我的宿舍很安静,也很舒服。我有家人的三张照片。我的墙上有一张Kobe Bryant 的海报。

我们差不多要放假了。暑假我打算坐飞机回洛杉矶。我会花一个月的时间跟我的家人在一起。我跟我的弟弟想看电视,游泳,吃饭,打篮球,和打网球。然后六月十九号我会去Realty Income Corporation 实习。我需要钱!Realty Income 是一个商业地产投资公司。我打算实习十个星期。很好玩

Back to Top


你好!我姓余,叫余一宁。我是中文大学生。我家有四口人:爸爸,妈妈,妹妹,和我。我爸爸是律师,我妈妈是老师,我妹妹是学生。我爸爸喜欢看电影,我妈妈喜欢看书,做饭。我妹妹喜欢看电视。要是我有空,我喜欢看电影,看书,有时候喜欢骑自行车。我的好朋友叫Joel。他家有六口人:爸爸,妈妈,姐姐,两个哥哥,和他。他爸爸妈妈都是医生。他姐姐没有工作,他两个哥哥和他都是大学生。我常常跟我朋友去看电影,还唱歌。

这个寒假我要回家。我家在Ohio的Garrettsville。我觉得Garrettsville没有意思,可是我喜欢回家。二月十六号,我爸爸妈妈开车来学校接我回家。回家以后,我想睡很多觉,也跟我朋友们看电影。我也跟我的家人去买东西。我的电脑太老了,我爸爸要帮我买一个新电脑。我爸爸妈妈每天都做饭,他们做饭做得真好。回Kenyon以前,我得做功课,看书。

我家在俄亥俄。俄亥俄的季节不错。春天下雨很多,很舒服。春天的时候人们常常骑自行车。虽然夏天很热,而且也有一点儿闷,但是平常舒服。因为夏天很热,人们常常去游泳。秋天是真好的季节。很舒服,树很漂亮。秋天的时候我喜欢跑步,看我的朋友们。我也喜欢感恩节。这个感恩节我跟我朋友们聊天,我也跟我家人去看电影,买东西。我买了一个新电脑。我们吃很多好饭。在俄亥俄,冬天不好。常常刮风,太冷,也下雪很多。冬天的时候,人们常常坐雪橇。

我现在在学校住的地方是 Gund 宿舍。我的房间不太小,很干净。我的房间有两张床, 两个书桌,两个书架。我跟我朋友住。虽然我们的房间有一点儿吵,但是我喜欢。下个学期,我希望我们住在一个比Gund更好的宿舍。

我最喜欢的运动是足球。我喜欢看足球比赛,也喜欢踢足球。在我的中学,我踢足球踢了四年。在 Kenyon 大学我不踢足球,我跑步。虽然跑步让我累死了,但是我觉得还可以。为了身体好,我得常常跑步。我想每个星期跑步跑三次,一次一个半小时。我最不喜欢的运动是游泳因为我小时候几乎被淹死,太危险。


暑假的时候,我打算跟妈妈和妹妹去中国,看我妈妈的家人。他们住在杭州。我最喜欢杭州,我觉得很有意思,可是夏天有一点儿热。我三年没去中国了。我们已经买了机票,太贵了。我们五月二十九号到中国,六月十九号就回美国。回家以后,我想打工,看我的朋友。

我的老家在Ohio州的北部,是在乡下的小镇。人口只有两千。在我的老家的中间是一条小河,很漂亮。我的房子的附近有很多别的人的房子。我觉得我的老家好是好,可是太安静。春天和秋天很舒服,夏天有一点儿热,冬天太冷。春天可以看花,夏天人们常常游泳,秋天常常跑步,冬天的时候常常去滑雪。我的老家的天气现在跟Gambier的天气差不多,都很舒服。


Back to Top



你好!我叫云蔚。我家有五个人:爸爸、妈妈、哥哥、妹妹和我。我和我的妹妹都是大学生。我学汉语。有空的时候我喜欢看书,听音乐,唱歌, 也喜欢喝咖啡。我跟我的朋友们常常聊天。我的好朋友姓王,叫王朋。他家有三口人:爸爸、妈妈和他。他爸爸是老师。他在大学工作。他的妈妈是医生。周末他们有的时候打球。王朋也学汉语。我跟王朋常常去 图书馆练习说汉语,以后去喝咖啡。我们都很喜欢咖啡也喝茶。星期五我们聊天,跳舞,听音乐。

我住在纽约州的Buffalo。我妈妈、爸爸开车接我回家。在Buffalo,我跟我家人喜欢一起一边聊天一边吃饭,去Niagara Falls,骑自行车。我跟我的朋友常常去看电影,去音乐会,和喝茶。夏天的时候我也去看我的奶奶,我喜欢去她的家走路或者骑自行车。但是冬天的时候我喜欢开车去她的家。

Buffalo很漂亮也很凉快。秋天很凉快,常常下雨,所以Buffalo人喜欢去电影院或者咖啡馆喝茶。Buffalo的冬天很冷,常常下雪。冬天的时候,我们滑雪,滑冰,喝热可可。我跟我的朋友平常也去滑雪。我的老家的春天不热也不冷,很舒服。Buffalo人常常去散步,去看朋友。夏天的时候很热,可是不刮风,所以我们去游泳因为游泳池很凉快。

我住在学校的宿舍,我们已经在那里住了八个月了。我的宿舍带家具:有两张床,两张桌子,还有两个椅子。我的宿舍有很多从我的家带来的很漂亮的照片。我不太喜欢我的房间因为太小了,连三个人都住不下。我的宿舍的附近很漂亮,很安静。我的宿舍的旁边有很多的树。我住的地方离一个咖啡店很近,我喝很多的咖啡。

我们要放暑假了,我想下个星期回家探亲。我已经跟父母聊天,说他们会接我回Buffalo。回家以后我的父母会开车送我去飞机场因为我会去中国教学生们英文。我要认识很多的人,学中文,好好的玩儿。

我的老家在纽约的西部。我家住在不太大的城市,有两百万人。我的老家很漂亮, 西边有一条河,北边有两个很美的瀑布。我家的附近有一个饭馆儿,一个大的公园,很多的学校。我最喜欢我家附近的咖啡馆, 常常去那里喝咖啡,看书,聊天。我很喜欢我的老家因为一年四季都很漂亮。那里的人春天常常种花,夏天常常游泳,秋天常常看红叶,冬天常常去公园滑冰。我老家的气候跟这里的气候差不都。春天很舒服,夏天太热,秋天很亮的,冬天太冷。

Back to Top